Як знімалася «Головна роль»

Як знімалася «Головна роль»
03:08, 09 Серпень 2017

Сергій Буковський - талановитий український режисер, на рахунку якого понад 40 фільмів.

Серед них – «Завтра свято» (1987), «Знак тире» (1992), «Червона земля» (2000), «Вілен Калюта. Реальний світ» (2001), «Війна. Український рахунок» (2003), «Назви своє ім'я» (2006), «Україна. Точка відліку» (2011) та інші.
Зйомки картини «Головна роль», яка зайняла перше місце серед документальних фільмів на ОМКФ-2017, Сергій Буковський почав в 2013 році. З приводу того, як все починалося, він згадує: «Документальне кіно, вибачте за категоричність, для мене перетворилося на дуже дороге хобі. На щастя – я не один. Я вдячний своїм друзям: оператору Толі Химичу і звукорежисеру Ігорю Барбі, які рушили зі мною в цю авантюру, і ми почали знімати кіно. У січні 2016 ми отримали грант Державного агентства України з питань кіно та продовжили роботу на студії «Пронто Фільм»».
Цей фільм Сергій присвятив своїй матері – відомої української актрисі Ніни Антонової. Шанувальники і цінителі вітчизняного кіно знають, що вона за свою кінокар'єру знялася у різних режисерів: Віктора Іванова, Леоніда Бикова та багатьох інших. Але головні фільми і головні ролі в її долі пов'язані з кінорежисером Анатолієм Буковським – її чоловіком і батьком Сергія. Одна з таких картин – телевізійний фільм «Варчина земля» (1969), який свого часу був надзвичайно популярний. Після ролі Варки актрису дізнавалися і гукали на вулиці. Останнім часом Ніна Василівна, не дивлячись на свій солідний вік, не сидить, склавши руки, вона дуже затребувана режисерами як вікова характерна актриса («Нюхач», «Піддубний» та інші.). А зовсім недавно знялася в Німеччині в фільмі Матті Гешоннек «Смеркові дні», прем'єра якого відбулася в лютому цього року в рамках Берлінале.
Ми попросили режисера Буковського відповісти на кілька запитань, що відносяться до фільму-переможця в форматі документального кіно на нинішньому Одеському кінофестивалі.
Сергію Анатолійовичу, Ваша «Головна роль» вже представлялася на Міжнародному кінофестивалі документального кіно в Лейпцигу. Яке враження залишилося у журі та публіки після перегляду стрічки?
– Так, дійсно світова прем'єра «Головної ролі» відбулася в Лейпцигу. Все було добре. Хоча фестиваль в Лейпцигу змінився, як, втім, і багато інших фестивалів. Зараз це нагадує великий кіноринок. Багато запрошених спантеличені тим, де знайти гроші, продюсерів. На жаль, зникло те, що раніше називалося великою кіноспільнотою. Зараз все комерціалізувалося. Нашу картіну в цілому прийняли позитивно. На прем'єру навіть мама приїжджала. Вона в цей час знімалася в Берліні у фільмі «Смеркові дні». Ця стрічка вже показана там, в пресі хороші відгуки. У мами в картині роль другого плану, але на екрані вона майже в кожному епізоді. Думаю, це героїзм: в свої 80 років вона може здійснювати подібні переїзди, працювати в будь-яких умовах. Словом, вона у мене - справжній боєць кінематографа.
Як Ніна Василівна сприйняла саму ідею - зняти фільм про неї очима сина?
– Знаєте, вона була насторожена від першого і до останнього дня зйомок. Картину  знімали три роки. І вона не зовсім розуміла, чого я від неї хочу. Але в підсумку змирилася і вже не думала, «як виглядає», «як поводиться». Це властиво будь-якій жінці, а тим більше, актрисі. Думаю, однак, що вона до кінця так і не зрозуміла, навіщо це все було зроблено. Я відразу їй сказав, що «Головна роль» більше про мене, а не про неї. «Як? Чому не про мене?» – питала вона мене.
Справа в тому, що у мами для порівняння є документальний фільм про Ларису Кадочникову. І коли я сказав, що це картина більше про мене, вона навіть злегка образилася: «Ось Ларису повезли в Париж, який у неї одяг, який грим! А ти, навпаки, мені грим змиваєш, не даєш бути повноцінною актрисою». На що я відповідав їй: «Хочу, перш за все, щоб ти була мамою». Тому що фільм «Головна роль» – не про актрису Антонову, а про сина і маму, про їх непрості стосунки. Адже в дитинстві я її сприймав, перш за все як маму, а не як актрису. Дуже її любив, чекав, нудьгував, коли вона їхала на зйомки. Тому в класичному розумінні – це не «фільм-портрет» про актрису.
Може бути, Ви тому і назвали фільм «Головна роль», маючи на увазі, що довелося пожертвувати заради неї?
– Назву можна трактувати по-різному. Це і мій батько, режисер Анатолій Буковський (він завжди був для неї головною роллю). А також її головна роль в телефільмі «Варчина земля». Адже це її єдина зоряна роль, як говорят сьогодні. До речі, у фільмі я використовував тільки один фрагмент з «Варчиної землі» – коли вона в фіналі плаче біля дерева. Перш за все, я хотів зробити камерну філармонічну картину, яка буде відірвана від злободенних тем нашого дня, хоча прив'язати «Головну роль» до нашого часу дуже просто – достатньо ввімкнути телевізор з випуском новин. Але я так не хотів. Це повинна була бути картина, яка б починалася і закінчувалася в одному і тому ж інтер'єрі. Для мене це важливо. Ми починали знімати втрьох, без фінансової підтримки держави: я, звукооператор Ігор Барба і оператор Анатолій Химич (з яким раніше працювали на Українській студії документальних фільмів). Я сказав: «Хлопці, давайте, ми зробимо!» Ось так періодично приїжджали до мами додому і знімали, знімали, знімали...
І вже потім тільки зрозуміли, що потрібно зробити хороший звук і корекцію. Звернулися в компанію Pronto Film за допомогою. Був пітчинг в Держкіно. І, в результаті, ми отримали невелике фінансування, яке дозволило завершити роботу. Так що з одного боку – це абсолютно приватна ініціатива людей, які створюють документальне кіно, і тільки вже згодом - нам частково допомогла держава.
Є якісь моменти, які не ввійшли в картину?
 – Кіно – завжди найжорстокіший відбір. У мене багато відеоматеріалу, пов'язаного з мамою. Дуже багато накопичилося епізодів з різних майданчиків. Ми туди приїжджали і знімали. Але я подумав про те що, щоб бачити роботу актриси саме епізодичній ролі, – знімальний майданчик повинен бути один. Як вона приїжджає, чекає цілий день, щоб сказати одну репліку. Більш того, можу відкрити секрет: ми попросили асистента по акторам викликати її спеціально годин на п'ять раніше... Але це було єдине моє втручання в сюжет протягом усього процесу  зйомки. Ми її викликали раніше, вона дуже томилася, чекала, потім, нарешті, її покликали в кадр, вона вимовила одну репліку – і на цьому її знімальний день закінчився. І, якби у фільмі з'явилися фрагменти з інших епізодів, наприклад, зі зйомок в Німеччині, то це був би інший фільм. А у нас же немає навіть фінального творчого вечора, до якого вона готується, вона про нього розповідає, репетирує цей вечір, вибирає плаття... А його – просто немає...
Що в результаті Ваша мама сказала про фільм? Що прийняла в ньому, а що не прийняла?
– Хтось їй сказав: «Як Вас чудово зняли!» На що вона відповіла: «Мене страшенно зняли!» Маму як актрису хвилює, як вона виглядає. Звичайно, багато її збентежило, оскільки в кадрі вона без гриму. Адже ми просили її змити всю косметику, коли приїжджали. Удома вона в домашньому одязі. Я залишався з нею під час зйомок. І, природньо, коли вона готувалася до ювілею, тоді ми з нею були наодинці. Розумієте, є фільми, які не можна знімати численною знімальною групою, а навпаки – тет-а-тет. Тим більше, що сьогодні технології дозволяють це робити. Так що мама, в принципі, прийняла фільм. Заради коханого сина вона зробить все і допоможе.
У фільмі Ви задаєте їй досить особисті питання, наприклад: «Мама, а чому я до сих пір не виріс?»
– Я ці питання ускладнюю від початку до кінця фільму. Вона відповідає: «Куди? А, ти хочеш зняти картину "Поховайте мене за плінтусом"? »Так, я виношу на поверхню свої почуття сина. Взагалі, фільм «Головна роль» – про стан, коли автор-режисер намагається осягнути якісь життєві смисли. Але вони від нього постійно вислизають. Він думає, що їх знайшов, збагнув, відкрив. А вони від нього втекли ще далі... Ось про цей стан і робили кіно.
Моя мама, як і багато радянських людей, проживали життя так, як ніби пишуть чернетку. Говорили: «Ось, ми якось проживемо цей день, а ось завтра – заживемо!» Але життя-то пройшло, а тарілки, які в серванті пріпасени билі до великого свята, так і не побували на столі. Адже ми не можемо їсти з красивих тарілок, будемо їсти зі звичайних. А особливий випадок так і не настав в житті. У неї є хороша фраза: «Сенс життя – терпіти». А що – терпіти? Заради чого - терпіти? При цьому забуваємо, що життя нам дається один раз. Але мама, як і більшість її однолітків, звикла до малого. Вона людина аскетична. І з цього приводу я з нею часто сварюся.
Чому після таких глобальних трагічних тем, як Голодомор і Голокост, Ви вирішили зняти камерну картину?
– Так, це історія камерна. Чому я раптом вирішив зробити так? А я і сам ще не розібрався, чому це зробив. Може, мені набридло наводити фокус на фотографії і знімати кіно «про те, що було». Хотів зняти живе кіно, яке розвивається на очах. Хоча теми Голокосту і Голодомору не втратять актуальності ніколи. Розумієте: є два види документальних фільмів –  які фіксують людську поведінку, і які розповідають про минуле. Моя особиста межа – не принизити гідність людини. З мамою було непросто, саме тому, що ми - близькі люди. Але у мене є одна полегшуюча обставина: вона – актриса. А була б вона вчителькою або бухгалтером, може, я ніколи і не пішов би на такі відверті сцени і не приставав би до неї з такими питаннями. Напевно, я б і фільм не став робити, якби не було такої можливості – говорити на межі відвертості.
З самого початку ми «домовилися», що це не є документальний, а ігровий фільм. І на самому початку фільму запропонували глядачеві цю гру, дали камертон сприйняття, «домовилися» балансувати між ігровим і документальним. Сьогодні ж ця межа в кіно майже розмита. Я довго нічого не знімав, скажу чесно. Все почалося з нісенітниці, почали знімати з друзями, з'явилися якісь епізоди... Чесно кажучи, я, як хлопчисько, боявся, що мама побачить фільм і навідріз відмовиться від усього, що ми зробили.
Перший раз ми їй показали зняту картину в кінотеатрі «Жовтень». Зібрали друзів, колег. Але публіка була «своя», і реакція була дуже хороша. Потім, пізніше, вже на фестивалі Docudays, в залі були звичайні глядачі, але була дуже яскрава реакція, у багато разів емоційна, ніж при нашому «камерному» перегляді. Тоді мама заспокоїлася, їй як артистці сподобався відгук глядачів – вона була задоволена.
Чи буде Ваш фільм в прокаті кінотеатрів?
–  Боюся, що «Головної ролі» не буде в прокаті. Це вийшла неформатна картина, а щоб фільм потрапив в кінотеатри, він повинен тривати не менше 70 хвилин. Я цього, чесно кажучи, ніколи не знав. Спасибі дистриб'юторам – просвітили. Але «подовжувати» фільм не хотів і не став цього робити. «Головна роль» йде 64 хвилини. Звичайно, цим хтось повинен займатися, але я не продюсер і не дистриб'ютор. А може, і покажуть коли-небудь...
Автор: Анастасія Холдаковська